سكينة

سورة لُقۡمَانَ — الآية ١٦

يَٰبُنَىَّ إِنَّهَآ إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍۢ مِّنْ خَرْدَلٍۢ فَتَكُن فِى صَخْرَةٍ أَوْ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَوْ فِى ٱلْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا ٱللَّهُ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌۭ ۝١٦

[And Luqman said], "O my son, indeed if wrong should be the weight of a mustard seed and should be within a rock or [anywhere] in the heavens or in the earth, Allah will bring it forth. Indeed, Allah is Subtle and Acquainted. (Saheeh International)

معاني الكلمات

إِنَّهَآ
أي: السَّيِّئةَ أو الحَسَنَةَ.
مِثۡقَالَ حَبَّةࣲ
وزْنَ حَبَّةٍ.
خَرۡدَلࣲ
وهْوَ أصْغَرُ الحُبُوبِ، والمرادُ أصغرُ شيءٍ.
فِي صَخۡرَةٍ
في باطِنِ جَبَلٍ.

من كتاب «الميسّر في غريب القرآن الكريم».

التفسير

اقرأ الآية في سورتها · في المصحف، صفحة ٤١٢