سكينة

سورة لُقۡمَانَ — الآية ١٥

وَإِن جَٰهَدَاكَ عَلَىٰٓ أَن تُشْرِكَ بِى مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌۭ فَلَا تُطِعْهُمَا ۖ وَصَاحِبْهُمَا فِى ٱلدُّنْيَا مَعْرُوفًۭا ۖ وَٱتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَىَّ ۚ ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُكُمْ فَأُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ ۝١٥

But if they endeavor to make you associate with Me that of which you have no knowledge, do not obey them but accompany them in [this] world with appropriate kindness and follow the way of those who turn back to Me [in repentance]. Then to Me will be your return, and I will inform you about what you used to do. (Saheeh International)

معاني الكلمات

جَـٰهَدَاكَ
بَذَلا الجُهْدَ وحاوَلا أن يُجْبِراكَ.
وَصَاحِبۡهُمَا
عاشِرْهُما.
أَنَابَ إِلَيَّ
رَجَع إليّ بالإخْلاصِ والتَّوبة.
مَرۡجِعُكُمۡ
مَصِيرُكُم.
فَأُنَبِّئُكُم
فَأُخْبِرُكُم.

من كتاب «الميسّر في غريب القرآن الكريم».

التفسير

اقرأ الآية في سورتها · في المصحف، صفحة ٤١٢