سورة الأَعۡرَافِ — الآية ٥٤
إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍۢ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يُغْشِى ٱلَّيْلَ ٱلنَّهَارَ يَطْلُبُهُۥ حَثِيثًۭا وَٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ وَٱلنُّجُومَ مُسَخَّرَٰتٍۭ بِأَمْرِهِۦٓ ۗ أَلَا لَهُ ٱلْخَلْقُ وَٱلْأَمْرُ ۗ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْعَٰلَمِينَ ٥٤
Indeed, your Lord is Allah, who created the heavens and earth in six days and then established Himself above the Throne. He covers the night with the day, [another night] chasing it rapidly; and [He created] the sun, the moon, and the stars, subjected by His command. Unquestionably, His is the creation and the command; blessed is Allah, Lord of the worlds. (Saheeh International)
معاني الكلمات
- ٱسۡتَوَىٰ
- علا وارتفعَ، استواءً يَليق بجَلالِه وعَظَمَتِه.
- ٱلۡعَرۡشِ
- سريرِ المُلْكِ الذي استوى عليه الرحمنُ، وتَحْمِلُه الملائكة، وهو أعظمُ المخلوقات، وهو سَقْفُ الجنةِ.
- يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَ
- يُدْخِلُ سبحانَه الليلَ على النهارِ حتى يَذْهَبَ نورُه، ويُدْخِلُ النهارَ على الليل حتى يَذْهَبَ ظلامُه.
- يَطۡلُبُهُۥ
- كلٌّ من الليلِ والنهارِ يَطْلُبُ الآخَرَ.
- حَثِيثࣰا
- طَلَبًا سريعًا دائمًا.
- مُسَخَّرَ ٰتِۭ
- مُذَلَّلاتٍ خاضعاتٍ.
- لَهُ ٱلۡخَلۡقُ
- إيجادُ الأشياءِ من العَدَمِ.
- وَٱلۡأَمۡرُ
- التدبيرُ والتصرُّفُ في مخلوقاتِه كما يشاءُ.
- تَبَارَكَ ٱللَّهُ
- كَثُرَتْ بَرَكَتُه واتسعَتْ.
من كتاب «الميسّر في غريب القرآن الكريم».