سورة الجُمُعَةِ — الآية ٥
مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُوا۟ ٱلتَّوْرَىٰةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًۢا ۚ بِئْسَ مَثَلُ ٱلْقَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ ۚ وَٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْقَوْمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ٥
The example of those who were entrusted with the Torah and then did not take it on is like that of a donkey who carries volumes [of books]. Wretched is the example of the people who deny the signs of Allah. And Allah does not guide the wrongdoing people. (Saheeh International)
معاني الكلمات
- مَثَلُ
- شَبَهُ.
- حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ
- كُلِّفُوا العَمَلَ بِها.
- لَمۡ يَحۡمِلُوهَا
- لم يَعْمَلُوا بِها.
- أَسۡفَارَۢا
- كُتُبًا لا يَدْرِي ما فِيها.
- بِئۡسَ
- قَبُحَ.
- لَا يَهۡدِي
- لا يُوفِّقُ.
من كتاب «الميسّر في غريب القرآن الكريم».