سورة الصَّفِّ — الآية ٦
وَإِذْ قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ يَٰبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُم مُّصَدِّقًۭا لِّمَا بَيْنَ يَدَىَّ مِنَ ٱلتَّوْرَىٰةِ وَمُبَشِّرًۢا بِرَسُولٍۢ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِى ٱسْمُهُۥٓ أَحْمَدُ ۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلْبَيِّنَٰتِ قَالُوا۟ هَٰذَا سِحْرٌۭ مُّبِينٌۭ ٦
And [mention] when Jesus, the son of Mary, said, "O children of Israel, indeed I am the messenger of Allah to you confirming what came before me of the Torah and bringing good tidings of a messenger to come after me, whose name is Ahmad." But when he came to them with clear evidences, they said, "This is obvious magic." (Saheeh International)
معاني الكلمات
- لِّمَا بَيۡنَ يَدَيَّ
- لِما جاءَ قَبْلي.
- وَمُبَشِّرَۢا
- ومُخْبِرًا بِمَجِيءِ الرَّسُولِ ﷺ.
- بِٱلۡبَيِّنَـٰتِ
- بالدَّلائِلِ الواضِحاتِ الدّالّةِ عَلى نُبُوَّتِهِ.
من كتاب «الميسّر في غريب القرآن الكريم».