سورة فُصِّلَتۡ — الآية ٤٥
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَٰبَ فَٱخْتُلِفَ فِيهِ ۗ وَلَوْلَا كَلِمَةٌۭ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَقُضِىَ بَيْنَهُمْ ۚ وَإِنَّهُمْ لَفِى شَكٍّۢ مِّنْهُ مُرِيبٍۢ ٤٥
And We had already given Moses the Scripture, but it came under disagreement. And if not for a word that preceded from your Lord, it would have been concluded between them. And indeed they are, concerning the Qur'an, in disquieting doubt. (Saheeh International)
معاني الكلمات
- ٱلۡكِتَـٰبَ
- التَّوراةَ.
- وَلَوۡلَا كَلِمَةࣱ سَبَقَتۡ مِن رَّبِّكَ
- بِتَأْجِيلِ العَذابِ عَن قَومِكَ.
- لَقُضِيَ بَيۡنَهُمۡ
- لَفُصِلَ بينهم بإهْلاكِ الكافِرينَ في الحالِ.
- وَإِنَّهُمۡ لَفِي شَكࣲّ مِّنۡهُ
- وإنّ الفريقَ المُبْطِلَ مِنهُم لَفِي شَكٍّ مما قالُوا في التَّوراةِ.
- مُرِيبࣲ
- مُوقِعٍ في قَلَقِ النَّفْسِ وعَدَمِ طُمَأنِينتِها؛ لأنّهُم قالُوهُ ظنًّا بِغَيرِ حُجَّةٍ.
من كتاب «الميسّر في غريب القرآن الكريم».