سورة الزُّمَرِ — الآية ٩
أَمَّنْ هُوَ قَٰنِتٌ ءَانَآءَ ٱلَّيْلِ سَاجِدًۭا وَقَآئِمًۭا يَحْذَرُ ٱلْءَاخِرَةَ وَيَرْجُوا۟ رَحْمَةَ رَبِّهِۦ ۗ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ ۗ إِنَّمَا يَتَذَكَّرُ أُو۟لُوا۟ ٱلْأَلْبَٰبِ ٩
Is one who is devoutly obedient during periods of the night, prostrating and standing [in prayer], fearing the Hereafter and hoping for the mercy of his Lord, [like one who does not]? Say, "Are those who know equal to those who do not know?" Only they will remember [who are] people of understanding. (Saheeh International)
معاني الكلمات
- قَـٰنِتٌ
- عابدٌ لِرَبِّهِ، طائِعٌ لَهُ.
- ءَانَآءَ
- ساعاتِ.
- أُوْلُواْ ٱلۡأَلۡبَـٰبِ
- أصْحابُ العُقُولِ السَّلِيمَةِ.
من كتاب «الميسّر في غريب القرآن الكريم».