سورة الكَهۡفِ — الآية ٢١
وَكَذَٰلِكَ أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّۭ وَأَنَّ ٱلسَّاعَةَ لَا رَيْبَ فِيهَآ إِذْ يَتَنَٰزَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ ۖ فَقَالُوا۟ ٱبْنُوا۟ عَلَيْهِم بُنْيَٰنًۭا ۖ رَّبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ ۚ قَالَ ٱلَّذِينَ غَلَبُوا۟ عَلَىٰٓ أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِم مَّسْجِدًۭا ٢١
And similarly, We caused them to be found that they [who found them] would know that the promise of Allah is truth and that of the Hour there is no doubt. [That was] when they disputed among themselves about their affair and [then] said, "Construct over them a structure. Their Lord is most knowing about them." Said those who prevailed in the matter, "We will surely take [for ourselves] over them a masjid." (Saheeh International)
معاني الكلمات
- وَكَذَ ٰلِكَ
- وكما أنَمْناهم السنينَ الطِّوالَ، ثم أيْقَظْناهم بعدَها.
- أَعۡثَرۡنَا عَلَيۡهِمۡ
- أطْلَعْنا عليهم أهلَ زمانِهم.
- وَعۡدَ ٱللَّهِ
- بالبعثِ.
- أَمۡرَهُمۡ
- في أمرِ القِيامةِ، فمِن مُقِرٍّ لها وجاحِدٍ، أو في أمْرِ الفِتْيَةِ المؤمنين وما اطَّلعوا عليه مِن أحوالِهم.
- ٱلَّذِينَ غَلَبُواْ عَلَىٰٓ أَمۡرِهِمۡ
- أصحابُ الكلمةِ والنفوذِ.
من كتاب «الميسّر في غريب القرآن الكريم».