سورة الإِسۡرَاءِ — الآية ٥٧
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يَدْعُونَ يَبْتَغُونَ إِلَىٰ رَبِّهِمُ ٱلْوَسِيلَةَ أَيُّهُمْ أَقْرَبُ وَيَرْجُونَ رَحْمَتَهُۥ وَيَخَافُونَ عَذَابَهُۥٓ ۚ إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ كَانَ مَحْذُورًۭا ٥٧
Those whom they invoke seek means of access to their Lord, [striving as to] which of them would be nearest, and they hope for His mercy and fear His punishment. Indeed, the punishment of your Lord is ever feared. (Saheeh International)
معاني الكلمات
- ٱلَّذِينَ يَدۡعُونَ
- اتخذهم المُشْركون آلهةً، كالملائكة والأنبياء.
- يَبۡتَغُونَ
- يَطْلبون باجتهادٍ.
- ٱلۡوَسِيلَةَ
- القُرْبةَ بالطاعةِ والدرجةِ العُليا.
- أَيُّهُمۡ أَقۡرَبُ
- يَطْلُبها الذي هو أقربُ إلى اللهِ، فكيف بمَن دونَه؟
- مَحۡذُورࣰا
- حقيقًا بأن يَحْذَرَه العِبادُ.
من كتاب «الميسّر في غريب القرآن الكريم».