سكينة

سورة يُوسُفَ — الآية ٣١

فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَـًۭٔا وَءَاتَتْ كُلَّ وَٰحِدَةٍۢ مِّنْهُنَّ سِكِّينًۭا وَقَالَتِ ٱخْرُجْ عَلَيْهِنَّ ۖ فَلَمَّا رَأَيْنَهُۥٓ أَكْبَرْنَهُۥ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَٰشَ لِلَّهِ مَا هَٰذَا بَشَرًا إِنْ هَٰذَآ إِلَّا مَلَكٌۭ كَرِيمٌۭ ۝٣١

So when she heard of their scheming, she sent for them and prepared for them a banquet and gave each one of them a knife and said [to Joseph], "Come out before them." And when they saw him, they greatly admired him and cut their hands and said, "Perfect is Allah! This is not a man; this is none but a noble angel." (Saheeh International)

معاني الكلمات

بِمَكۡرِهِنَّ
باغتيابِهنَّ لها واحتيالِهنَّ في ذَمِّها.
أَعۡتَدَتۡ
هَيَّأت.
مُتَّكَـࣰٔا
ما يَتَّكِئْنَ عليه من الوَسائدِ ونحوِها.
أَكۡبَرۡنَهُۥ
أعْظَمْنَه، ودَهِشْنَ من جَمالِه الرائعِ.
وَقَطَّعۡنَ أَيۡدِيَهُنَّ
جَرَحْنَها بالسَّكاكين؛ لانشغالِهنَّ بحُسْنِه.
حَـٰشَ لِلَّهِ
معاذَ اللهِ وتنزيهًا له.

من كتاب «الميسّر في غريب القرآن الكريم».

التفسير

اقرأ الآية في سورتها · في المصحف، صفحة ٢٣٩